Traduction Anglais-Allemand de "boyhood idol"

"boyhood idol" - traduction Allemand

Voulez-vous dire idyl ou -itol?
boyhood
[ˈbɔihud]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Knabenalter, Kindheit Jungenhaftigkeit, knabenhaftes kindisches Wesen
  • Jungenhaftigkeitfeminine | Femininum f
    boyhood rare | seltenselten (boyishness)
    knabenhaftesor | oder od kindisches Wesen
    boyhood rare | seltenselten (boyishness)
    boyhood rare | seltenselten (boyishness)
idol
[ˈaidl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Idol, Abgott, Götze Idol, Abgott Trug-, Scheinbild Trugschluss, irrige Annahme Bild, Betrüger
  • Idolneuter | Neutrum n
    idol
    Götze(nbildneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    idol
    Abgottmasculine | Maskulinum m
    idol
    idol
  • Idolneuter | Neutrum n
    idol figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Abgottmasculine | Maskulinum m
    idol figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    idol figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Trug-, Scheinbildneuter | Neutrum n
    idol illusion
    idol illusion
  • Trugschlussmasculine | Maskulinum m
    idol wrong conclusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    irrige Annahme
    idol wrong conclusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    idol wrong conclusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Bildneuter | Neutrum n
    idol picture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    idol picture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Betrügermasculine | Maskulinum m
    idol swindler obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    idol swindler obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
idolize
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abgöttisch anbeten abgöttisch verehren, vergöttern
  • abgöttisch verehren, vergöttern
    idolize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    idolize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
idolize
intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abgötterei treiben
worshiper
, worshipper [ˈwəː(r)ʃipə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kirchgängerin Beterin Anbeterin, Verehrer
  • Anbeter(in), Verehrer(in)
    worshiper
    worshiper
exemples
  • Kirchgänger(in)
    worshiper churchgoer
    worshiper churchgoer
  • Beter(in)
    worshiper person at prayer
    worshiper person at prayer
exemples
  • the worshipers
    die Andächtigen
    the worshipers
idolizer
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Anbeterin
  • Anbeter(in)
    idolizer
    idolizer
idolization
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abgötterei, Götzendienerei Vergötterung
  • Abgöttereifeminine | Femininum f
    idolization idolatry
    Götzendienereifeminine | Femininum f
    idolization idolatry
    idolization idolatry
  • Vergötterungfeminine | Femininum f
    idolization deification
    idolization deification
idolism
[ˈaidəlizəm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abgötterei, Götzendienst, Idolatrie Trugschluss
  • Abgöttereifeminine | Femininum f
    idolism idolatry
    Götzendienstmasculine | Maskulinum m, -anbetungfeminine | Femininum f
    idolism idolatry
    Idolatriefeminine | Femininum f
    idolism idolatry
    idolism idolatry
  • Trugschlussmasculine | Maskulinum m
    idolism wrong conclusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    idolism wrong conclusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
teenage
[ˈtiːneɪdʒ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Teenager-, im Teenageralter
  • Teenager-
    teenage
    teenage
  • im Teenageralter Jugendlicher
    teenage
    teenage
exemples
  • teenage boy
    Teenagermasculine | Maskulinum m
    teenage boy
  • teenage girl
    Teenagerinfeminine | Femininum f
    teenage girl
  • teenage idol
    Teenie-Idolneuter | Neutrum n
    teenage idol
matinee idol
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Liebling der Theaterbesucherinnen
  • Lieblingmasculine | Maskulinum m der Theaterbesucherinnen
    matinee idol
    matinee idol